As aulas estão quase a começar e o inferno vai retomar. Quem trabalha na área dos transportes sabe que os efeitos das escolas nos sistemas de transportes, especialmente quando estão massivamente dependentes do transporte automóvel privado. Quem anda no trânsito, mesmo não tendo os conhecimentos técnicos para perceber todas as implicações e complexidades em causa, sente esses efeitos.